Search Jump: Comments
Chapter Index

Chapter 56

“Barnetsha? There’s no one like that on this street?”

“Reddish-brown hair? I’m in my third year here and I’ve never seen anyone with hair that color.”

He asked the people of the street about Barnetsha, but as if they’d coordinated it, no one knew anything about her.

‘They seem to be hiding it on purpose.’

Woo-jin couldn’t shake his unease at their reactions.

“It seems I underestimated this street.”

“What do we do? Shall we look for that kid you mentioned, Master?”

“No. If we move rashly and catch their eyes, it won’t be good. We can’t lose the last clue.”

Ruen nodded at his words.

“Hmm.”

Woo-jin recalled the last words Peron had said as he left for the Central Continent.

“Drifters’ Street? You’d better not go there if you can help it… but if you ever get into trouble, look for Wang Hwi-mun. Tell him my name and he’ll help.”

‘They all seem to have gotten their stories straight. This is better than poking around everywhere.’

Woo-jin decided to visit the place Peron had told him about.

Creeeak–

The outskirts, a little beyond Drifters’ Street, were lined with crumbling buildings so wrecked they could almost be called ruins.

“Anyone here?”

Glancing around, he saw that though it was a mess, there were signs that someone lived there.

Woo-jin couldn’t understand why anyone would live such an extreme life in a game meant to be fun.

“Who is it?”

A voice came from inside the building.

“I came on Peron’s introduction. Are you Mr. Wang Hwi-mun?”

The white-haired old man with round glasses looked puzzled at Woo-jin.

“Peron of the Blan Clan?”

“That’s right.”

“I see. I heard he came to Hundred Flowers Valley not long ago… are you his companion?”

‘They really have no secrets.’

The more he looked, the more amazing it was.

Hundred Flowers Valley was a fairly large city, and hundreds of people came and went every day, yet the people here seemed to see through everything going on in Hundred Flowers Valley, from one to ten.

‘So it isn’t simply that they’ve played a long time.’

Woo-jin became a little interested in the failures on Drifters’ Street.

“So, what brings you?”

“A murder happened on the street. Someone killed an NPC.”

“That’s common on this street.”

The old man named Wang Hwi-mun showed little reaction.

Wrapped in a Taoist-style robe that looked as if it came straight out of a martial arts novel, he cut an unfamiliar figure for [Evil Tale].

‘I can’t tell his class.’

If he too had set foot on the Central Continent, it was likely he’d made his first class change.

‘He doesn’t seem to be a mage or a shaman…’

He wondered whether it might be a hidden class, but he needed to watch a little longer for now.

“Is there no way to revive a dead NPC?”

“A player can revive at the shrine, but NPCs are different. When they die, that’s the end. After a certain time, other NPCs are generated to take their place.”

Wang Hwi-mun shook his head.

“That’s probably why players are strangers in the other world. The NPCs are those who actually live here, and we are those who have escaped the causality called death.”

“But mercenaries can revive, can’t they?”

“Mercenaries have a contractor. By spending a certain amount of gold, they use the same system as the contractor.”

“That’s troublesome.”

“We can’t revive a dead NPC, but there is a way to have at least a minimal conversation.”

“What is it?”

“Simple. Use necromancy.”

“You mean black magic?”

“Similar, but a little different. Black magic’s necromancy revives corpses and uses them as servants. Those revived that way have no sense of self.”

“Then…?”

“I mean the necromancy used by astrologers. They summon souls. You can even converse with the summoned soul for a certain period.”

‘An astrologer…’

Woo-jin was a little troubled by Wang Hwi-mun’s words.

It was neither a combat class nor a production class, so in practice few people chose it.

“Are you perhaps an astrologer?”

With a faint hope based on Wang Hwi-mun’s attire, Woo-jin asked.

“Not me. But I do know someone on this street who can use astrology.”

“Who is it?”

“Barnetsha. Past the three-way fork over there, do you see a huge building on the left? She’s the owner.”

At his answer, Woo-jin was left speechless.

‘…I was played properly.’

The one who had killed Grosh was probably her as well.

“Do you know her well?”

“Hmm. Anyone who sets foot on this street can’t help knowing her.”

“What kind of person is she?”

“Simply the best astrologer. People even come from the Central Continent to ask her for divinations.”

It was an unexpected answer.

Seeing Woo-jin’s puzzled expression, Wang Hwi-mun added.

“She’s the only one on Drifters’ Street who didn’t get driven out of the Central Continent but came of her own accord.”

“Why? The Central Continent would let her do far more.”

“They say she was threatened endlessly. For her, you could say this place is rather safe.”

“Hmm… astrologers are a rare class, but nothing special, so why would that be?”

“She must have been special.”

‘A Rare class?’

It was possible.

Astrologer was a common class from the first class change.

And each common class had a higher-tier Rare class.

‘Astrologers are in low demand, so if hers is a Rare class, it could indeed be extremely rare.’

Woo-jin nodded at Wang Hwi-mun’s answer.

“Just be careful not to get tangled up with her. The more enemies someone has, the more allies she has too.”

“It seems I’m already tangled up. Thank you for the answer.”

Woo-jin took two gold from inside his coat and handed them to him.

“No need. It wasn’t such a hard thing.”

Thud–

Seeing him refuse, Woo-jin stabbed one coin with his sword to make a nick.

“Use this when you come to the Central Continent and meet me later.”

“Haha, you don’t mean to give this as a token?”

“Yes. I do.”

Wang Hwi-mun let out a hollow laugh, dumbfounded at his confident manner.

“Judging by your attire, you don’t seem to be a common class either. The more people the better.”

“You’d go back to the Central Continent, which you haven’t gone to all this time?”

“If rumors of me reach you, you might change your mind a little.”

It was absurd, but Wang Hwi-mun seemed not to dislike Woo-jin’s attitude; he chuckled and slipped the money into his sleeve.

“You’ve got spirit. As expected of the one who conquered the Ice Cave.”

He’d expected as much, so Woo-jin wasn’t very surprised by his words.

“Peron has left for the Central Continent.”

“Heh heh, how surprising. The fellow who looked at us and said he’d never advance without a backer…”

“Perhaps conquering the Ice Cave gave him courage.”

“And the one who conquered that Ice Cave… is you? Then are you Peron’s backer? Going alone to the Central Continent trusting someone lower in level than himself… that doesn’t add up?”

Wang Hwi-mun glanced at him.

“I see. That’s a sub-account, isn’t it? You must have another character on the Central Continent.”

“This is my only account. I wish I could make a new one too.”

To create a sub-account, you had to register body information on the access device once more, and that could only be done in reality.

“Hm? Why? You can just make one?”

Wang Hwi-mun, who couldn’t know his circumstances, asked back, but Woo-jin only smiled bitterly.

“Anyway, I hope we have reason to meet again later.”

With a farewell greeting, Woo-jin left the dilapidated building.

* * *

“They said it’s been years since they ran from the Central Continent. Would someone like that come back?”

Ruen, walking along the road, asked Woo-jin.

“Why do you think so?”

“If they had the courage to challenge it, wouldn’t they have done so long ago… I thought.”

“That’s not wrong, but I think a bit differently.”

Despite having failed to advance to the Central Continent, they kept playing the game.

At first he hadn’t understood, but while talking with them, a thought had come to Woo-jin.

‘Maybe it’s because regret remains.’

Not failures, but people still waiting for a chance.

If that was the case…

“I think there’s a lot to talk about with them too.”

Creeeak–

Woo-jin opened the door of the building Wang Hwi-mun had mentioned.

“We meet again?”

When the door opened, dozens of people stood lined up on both sides, and between them Barnetsha, seated at a table, waved at Woo-jin.

“You look too ready for someone claiming to be surprised.”

“Naturally. I heard there was a ruckus earlier. They say that fool Miller tried to take your items and killed Grosh?”

She looked at Woo-jin and asked.

‘When it was her own scheme.’

From Woo-jin’s standpoint it was a pathetic performance, but he decided to let it pass.

“I heard from Wang Hwi-mun. You can summon souls, I’m told.”

“That’s right.”

“As you must know, I want to summon Grosh’s soul.”

“Astrology needs many materials. Soul summoning in particular uses materials that exist only on the Central Continent.”

“Just say what you want.”

Knowing she wasn’t stalling for lack of materials, Woo-jin cut her off.

“The reason you’re looking for Grosh.”

“It’s nothing. I just saw the post Kerga wrote on the community and came to look. They said the black fog, the unexplored area, is connected to that man.”

“So you mean to challenge the black fog?”

“Because it’s an achievement I can get in the Dark Forest before crossing over to the Central Continent.”

“And the quest?”

“There isn’t one.”

Barnetsha’s expression twisted at his answer.

“You really moved just because of Kerga’s post? That post from several years ago?”

“Why is that strange? What’s strange is that you’ve never challenged it, all this time, with an NPC’s information known for years.”

“You bastard…!”

“Insolent fool!”

“Do you think the black fog is that easy a place?”

Those guarding Barnetsha growled and shouted at Woo-jin’s provocation.

Woo-jin looked at them without emotion.

“You, it seems to me, are hiding something? It seems Grosh held an important clue to the black fog…”

Barnetsha said in a tone of disbelief.

“It looks like negotiations have broken down. Unless you bring definite information about the black fog, I can’t help you either.”

“Everyone here tries to get it for free.”

“…What?”

“One demands loot, one demands the black fog quest… all throwing fits at me to fetch what I don’t even have.”

Clomp. Clomp. Clomp.

Woo-jin walked through the crowd, unhesitating, up to her.

“Instead of thinking of getting it by your own strength, you only think of taking other people’s.”

Looking down at her with cold eyes, Woo-jin said.

“Have you never thought that you could be the ones robbed?”

“Us? What do we have to lose? You’re the only one in a hurry.”

“What do you mean you’ve got nothing?”

Woo-jin chuckled at her answer.

“Your life.”

Twitch–

Barnetsha’s face crumpled, and killing intent could be felt from the people standing around.

But to Woo-jin, who had faced the real threshold of death, it was merely laughable.

“Hahahaha!! Are you messing with me?”

Crack…! Cracking…!!

At that moment, a cold chill burst from beneath Woo-jin’s feet and swept over them.

“G-gah!!”

“Aaagh…!!!”

[You use Cold Wave.]

▶ Freezes living things around you for 1 minute.

In an instant, dozens of people froze just as they stood, like statues.

“Ruen.”

When his command fell,

Thwack–!!!!

“…!!!”

The body of the guard beside Barnetsha shattered into pieces.

“Keep going.”

[You use Rapid Fire.]

Ruen’s arrows pierced the bodies of the frozen.

Thunk– Thunk– Thwack–!!!!

With dull sounds, white ice dust splattered on Barnetsha’s face.

It was truly in an instant.

“Huh…?”

With a face dampened by melting ice dust, Barnetsha stared at him blankly, unable to close her mouth.

“Summon Grosh’s soul right now.”

Gulp.

Barnetsha swallowed dryly and nodded repeatedly.

0 Comments

Enter your details or log in with:
Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
Note